search...

Google

Thursday, October 09, 2008

LP #28 :: Luma Na


nung unang panahon
imbis na apat na gulong,

apat na paa

ng kabayo ang transportasyon.


in the olden times
instead of four rolling wheels,

four sturdy hooves

of horses pull carriages around.

8 comments:

Anonymous said...

Na miss ko tuloy an kalesa:) Nice photo! Mine is posted HERE. Happy LP!~

agent112778 said...

buti pa ito tipid sa gasolina, pa-damo-damo nalang at tubig :)


eto aken lahok

magandang araw ka-litratista :)
Salamat sa pagbisita :)

Anonymous said...

I love kalesas... I remember riding this in Binondo when we were younger. Sana marami pang ganyan ngayon... although kawawa naman yung mga kabayo... lalo na yung halos uhaw na uhaw na.

Anonymous said...

naku naalala ko yung perstaym kong sumakay ng kalesa...takot na takot ako...feeling ko kasi malalaglag ako kahit nde naman haha! gandang LP!

Anonymous said...

uy muntik na akong mapakanta ala celeste legaspi :D pero sa totoo lang, kawawa na ang mga kalesa sa atin sa pinas, ang papayat at ang liliit na ng mga kabayo :(

Lumang Barko sa MyMemes
Lumang Pantawag sa MyParty

JO said...

madalas kong sakyan yan from masangkay to ongpin...

Eto ang aking lahok. Salamat po.

Lizzz said...

classic!

Marites said...

matagal na akong hindi nakakasakay ng kalesa. Hmm..parang panahon ng Kastila ang litrato, ganda! btw, happy birthday!