LP #41 :: Asul

heto na ang bagong asul
na araw-araw natatanaw.
isang pagpapa-alala
kung saan na nakatapak ang mga paa.

here's the new blue
that i see everyday.
a reminder,
of where i now stand.

LP #40 :: Pula

laging handa...
ang pulang botelya,
sakaling may lumiyab...
apoy na kasing pula.

this red bottle...
is always ready,
in the unfortunate event...
that a red fire is ablaze.

LP #39 :: Freestyle

paglipat ng pahina,
sa bagong yugto ng aking buhay,
ito ang sumalubong,
puting yelo sa mga puno...

as the page turns,
to this new chapter in my life,
what welcomes me,
is the snow in the trees...

LP #38 :: Karoling

kalansing ng barya
ang himig ng karoling,
sa pasko ito'y
patuloy pa rin itong maririnig.

the jingle of coins,
are the sounds of their hymns,
this christmas
we will still hear these carols.

LP #37 :: Mahalagang Regalo

baonbaon sa paglakbay
isang regalong makakaramay
sa lungkot na dala ng ginaw
sya ang kasama araw-araw.

a gift that serves as a reminder,
that will give me warmth in the cold,
everyday it will be by my side.

LP #36 :: Eksayted!

bata man o matanda
taon-taon pa rin ay nag-aabang,
eksayted buksan,
ngayong pasko --
ang mga regalong nag-aantay.

young and old,
looks forward to the yearly treats,
excited to open the gifts
that are waiting every christmas.

10

the year starts with a smile!

a blurry 2009 is ahead but we've started it with a smile!



you know what i mean!
xoxo